橘子手提示您:看后求收藏(69小说网www.tulisan.net),接着再看更方便。

从维尔马斯教授的房子离开的时候,张旭顺走了一大包坚果、冻干咖啡、巧克力,还有两瓶看上去很昂贵的红酒。

他把红酒塞到我手里,笑道:“来,小歧,你帮我拿一点,回头对半分。我自己拿这么多走在路上,怪不好意思的。”

维尔马斯教授说:“真是没想到,你也有不好意思的一天呢......还有啊,你上次不是说买了很多Optimum Nutrition蛋白粉,要加强肌肉训练吗?现在吃这么些坚果巧克力,真的可以吗?”

“哎,放心啦,我心里有数。”

·

回宿舍的路上,张旭和我聊起了那三本书和字典:“那三本书虽然都是汉译版,我们可以直接阅读,但其中有一些具有特殊含义的词汇、短句,并没有经过翻译,而是照搬过来了。这时候,那两本字典就能派上用场啦。”

“为什么没有翻译呢?”

“嗯......怎么说呢,那些书里面,有一些用词、修辞手法......嗯,很怪异?

尤其是《科勒姆修道院的秘密》,说好听了是新颖,说不好听了就是怪异,这就直接导致它太太太难翻译了。

大概就是你把它翻译成另一种语言的时候,总感觉少了点什么。倒不是说翻译水平提高一些就行的,也不是说强行翻译过来之后,文意偏颇很大,就是少了点什么。”

“这我倒没注意到,才刚开始读了一点点。”我说。

突然,张旭从我的肩膀上看了过去,“有人的车被竹子划了。”

我回过头,看到自己身后不远处,种满小榉树的道路上,一辆黑色的轿车停在了那里。

车身湿漉漉的,很明显刚刚洗过,还没有完全干掉。车窗是打开的,开车的女士正从车上走下来,查看车身被道路旁竹子划伤的位置。

这本没有什么特殊的地方,盛山大学的校区面积很大,设有专门的停车场和汽车修理养护中心,有车在道路上开来开去,是很寻常的事;有人开车的时候,不小心发生了剐蹭,也不是第一次出现的画面了。

但是......此刻那位重新返回车上的女士,是我的心理医生廖雨。

自从来到盛山大学,这是我第一次见到她。

我一直都很信任她,信任她作为一名心理医生的专业性和作为一个人的美好品质。

从我大四时候,第一次踏进那家私人心理诊所,到现在,已经

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
快穿:光环消失

快穿:光环消失

109少爷的牛牛
每个世界开局都截然不同,相同的是每个世界弦归都有自己的独特的破局方式。 当前世界:异世女特工魂穿废材四小姐 将军府里好文的二小姐 小白莲人设的表妹 爱而不得的心机郡主 ……
言情 连载 42万字
逍遥小阎王

逍遥小阎王

醉清欢
逍遥小阎王陈凡,九位貌美师娘亲囊相授。 日夜不停习得青囊医书。 医术无双,学成入世,竟使苏杭花开满地。
言情 连载 75万字
镇古狂龙

镇古狂龙

研究生没毕业
师父说我是石头缝里蹦出来的,所以,十岁之前我一直以为我不是人,而是孙悟空。 师父说天下的女人都是妖精,为了不让妖精抓走,我苦练童子功,据说妖精都怕童子尿。 直到我身边美女如云的时候,我才知道被骗了,但已经追悔莫及。 兄弟们,你们知道只能看不能吃的滋味吗? 以上,与本书无关,我就是不想泄露剧情而已!
言情 连载 51万字
被拐农女归来,全家日子越过越好

被拐农女归来,全家日子越过越好

云暖暖
二十一世纪职业女杀手舒然穿书了,穿成书中的小炮灰。 小炮灰本是知府家的三小姐,却被亲娘雪藏十三年,成为骨瘦如柴的小可怜。 知府母亲作寿之日,嫡姐庶姐发现小可怜若长开后定是倾城之貌。嫉妒心起,趁祖母去上香之际,使手段让马儿受惊致马车滚落山崖, 提前开挂小可怜的早死人生。 落崖后,换了芯子的小可怜,被两个好心人救起,送入山上道观里养伤。 养伤期间认了个师父,没想到师父乃是南离先皇钦封的国师,专为在此守
言情 连载 45万字